当前位置:首页 > 数据库 > 桃金娘 > [英文版]
【药物名称】 桃金娘
【拼音名称】 Taojinniang  
【英文名称】 Tomentosa Rhodomyrtus Fruit  
【拉丁名】 Rhodomyrti Tomentosae Fructus  
【科属分类】 桃金娘科
【功效分类】 补虚药
【药物图片】 原植物图片 药材图片
原植物图片
 
药材图片
 
【别名】 岗稔,山稔,多莲,当梨根,山旦仔,稔子树,豆稔。  
【来源】

为桃金娘科植物桃金娘Rhodomyrtus tomentosa (Ait.) Hassk.的果实。

 
【植物形态】

多年生灌木嫩枝有灰白色柔毛。叶对生,叶片革质,椭圆形或倒卵形,长38cm,宽14cm,先端圆或钝,常微凹入,有时稍尖,基部阔楔形,上面初时有毛,后变无毛,发亮,下面有灰色茸毛,全缘;离基3出脉,直达先端且相结合。花单生,紫红色,有长梗;花萼管倒卵形,有灰毛,裂片5,近圆形,宿存;花瓣5,倒卵形;雄蕊红色,多数;子房下位,3室,柱头扩大。浆果卵状壶形,熟时紫黑色;种子多数。

 
【分布】

分布于中国福建、台湾、湖南、广东、广西、贵州、云南等地。

 
【采集加工】

秋季果实成熟时采收,沸水烫过,晒干。

 
【药材性状】

果实长圆形,一端稍尖,直径约1cm,表面土黄色或暗绿褐色,质较硬,顶端有宿存萼片5枚及花柱残迹。内有种子多数,黄白色,扁平。味淡,微甜,气微香。气微,味涩。

 
【生态学】

喜阳光充足、温暖、湿润环境、喜酸性土壤,耐瘠薄土壤,较耐干旱,忌积水,通常零星分布于低山坡疏林中。

 
【化学成分】

本品果实含黄酮类flavonoids),氨基酸(amino acids)和糖类(carbohydrate等成分[1]挥发油主要成分为18-桉叶素(18-cineoleD-柠檬烯(D-limonene)和α-蒎烯(α-pinene)等三萜类[2]此外还含有β-蒎烯(β-pinene),α-月桂烯(α-myrcene1-甲基-2-1-甲基乙基)苯[benzene 1-methy1-2-1-methy1 ethyl],薄荷醇(menthol,橙花醇(nerol,香叶醇(geraniol37-二甲基-1 6-辛二烯-3-醇(37-dimethy-l6-octadiene)及柠檬醛(citral[2]

 
【药理作用】

1.提高粘液清除率:标准桃金娘油(300mg的标准化桃金娘油制剂中包含至少20mgα-蒎烯、75mg的柠檬烯和75mg18-按叶素)可刺激粘膜层中的杯状细胞(globlet细胞)和分泌腺以减少上下呼吸道粘液厚度,可通过刺激纤毛细胞,增加纤毛的摆动频率从而增加粘液的排除量[1]

2.抗炎、抗变态反应:标准桃金娘油及其有效成分 18-桉叶素能阻碍豚鼠和小鼠体内嗜酸及嗜碱性白细胞中 5-脂氧酶的活性和白三烯C4的形成;能抑制离体牛乳房乳头池粘膜层中前列腺素E(PGE2)含量的增加[2]。标准桃金娘油能与OH类氧自由基作用并干扰白细胞激活以减缓炎症过程 [3]

 

 
【临床试验】

1.分泌性中耳炎:治疗组以标准桃金娘油肠溶胶囊鼓室注射(每次0.5ml,每隔7日注射1次,共不超过4次)和口服(每次300mg,每日3次)治疗分泌性中耳炎25(40)。对照组鼓室注射糜蛋白酶和地塞米松,治疗分泌性中耳炎20(30)。结果:治疗组总有效率90%,治愈率82.5%;对照组总有效率66.7%,治愈率50%,治疗组疗效明显高于对照组(P<0.05)[1]

2.慢性支气管炎感染加重:治疗组以标准桃金娘油肠溶胶囊治疗慢性支气管炎感染加重58例,口服,每次300mg,每日3次。对照组口服盐酸氨溴索片治疗慢性支气管炎感染加重40例,每次60mg,每日3次。结果:治疗组显效65.5%,好转29.3%,无效5%;对照组显效30%,好转50%,无效20%治疗组总有效率明显高于对照组(P <0.05)[2]

3.反复呼吸道感染:治疗组口服标准桃金娘油胶囊治疗小儿反复呼吸道感染44例,每次120mg,每日3次,疗程1月。对照组不给任何药物观察小儿反复呼吸道感染38例。2组患儿观察期间均不用免疫增强剂,出现感染情况时按常规予抗生素及对症处理结果:治疗组治疗后连续观察12月,显效17例,有效17例,无效10例,总有效率为77.5%。对照组总有效率47.37%,两组总有效率差别有显著性意义(P<0.01) [3]

4.功能性鼻内窥镜手术后症状:治疗组于鼻内窥镜手术后第2日开始给予口服标准桃金娘油治疗功能性鼻内窥镜手术后症状30例,每次300mg,每日3次;<12岁儿童,每次300mg,每日2次,连服4周。对照组于术后第2天开始给予霍胆丸治疗功能性鼻内窥镜手术后症状30例,每次4g,每日3次,疗程4周。2组均在术后第37日内每天用0.9%氯化钠注射液液加庆大霉素冲洗术腔。术后第l0日在内窥镜下清理术腔,以后每隔2周来院冲洗1次,观察术后情况和疗效。结果:治疗组有效率80.5%,对照组有效率55.33% ,显效率和总有效率都明显低于治疗组(P<0.01) [4]

5.慢性阻塞性肺疾病:治疗组以标准桃金娘油胶囊治疗慢性阻塞性肺疾病36例,口服每次300mg,每日3次。对照组以予盐酸氨溴素片治疗慢性阻塞性肺疾病38例,口服每次60mg,每日3次。2组均治疗6个月,观察相关指标并进行比较。结果:在6个月的观察期间,69.4%(25/36)接受标准桃金娘油胶囊治疗的患者和44.7%(17/38)接受氨溴素治疗的患者一直未发生急性恶化(P<0.05)。两组患者在各自治疗前与治疗结束后进行咳嗽咳痰症状总评分比较,积分改善率吉诺通组为79.3%,氨溴素组为79.8%(P>0.05)[5]

 
【药性】

味甘、涩,性平。归肝、脾经。

 
【功效与主治】

养血止血,涩肠固精。用于血虚体弱,吐血,鼻衄,劳伤咳血,便血,崩漏,遗精,带下,痢疾,脱肛,烫伤,外伤出血。

 
【用法用量】

内服:煎汤,615g,鲜品1530g;或浸酒外用适量,烧存性研末调敷。

 
【使用注意】

大便秘结者禁服。

 
【传统用法】

1.血虚:熟稔子果1kg,焙干,蒸晒3次,用好酒1kg1星期后,每日服3次,每次服30g(《广西民间常用中草药手册》)

2.鼻衄:稔子干15g,塘虱鱼2条,以清水3碗煎至大半碗,服之则愈。(《岭南草药志》)

3.劳伤咳血:桃金娘干果浸人尿2星期,晒干,新瓦土煅存性,研细末,每次9g,日2次,童便冲服。(《福建中草药》)

4.崩漏:成熟稔子500g,焙干,蒸晒,每次取30g,干稔果水煎,日分3次服。(《广西民间常用中草药手册》)

5.胃、十二指肠溃疡:桃金娘果实60g,石菖蒲9g。水煎服。

6.结肠炎:桃金娘果60g,土丁桂、野麻草各30g。水炖服。(56出自《福建药物志》)

7.脱肛:山稔子6090g,煮猪肛肠服。(《岭南草药志》)

 

 
【毒理学】

 
【制剂】

 
【参考文献】

化学成分:

[1]国家中医药管理局《中华本草》编委会.中华本草.上海:上海科学技术出版社,1999,15:643(4741).

[2]楼启正.气红联用法研究标准桃金娘油的化学成分.光谱学与光谱分析,2007,5(5):27.

药理作用: 

[1] Kurz JF.Secretolysis through gelomyrtol.Z Allgemeinmed,1970,46:1623.

[2]Beuscher N,Kietzmnn M,Bien E,et al.Interference of Myrtol Standardized with Inflammatory andAllergic Mediators.Arzneimittelforschung,1998,48:985.

[3]Grassmann J,Hippeli S,Dornisch K, et al.Antioxidant properties of essential oils Possible explanations for their anti-inflammatory effects.Arneimittelforsc-hung,2000,50:135.

临床试验:

[1]刘寒波.标准桃金娘油肠溶胶囊鼓室内注射治疗分泌性中耳炎的疗效观察.中华现代眼耳鼻喉科杂志,2007,4(4):343.

[2]朱国平.标准桃金娘油肠溶胶囊治疗慢性支气管炎感染加重期的疗效观察.江苏药学与临床研究,2O04,12(5):43.

[3]张崇晓.标准桃金娘油防治反复呼吸道感染疗效观察.浙江医学,2002,24(11):696.

[4]李再香.标准桃金娘油改善功能性鼻内窥镜术后症状的疗效.医药导报,2004,23(5):319.

[5]吴晖.标准桃金娘油与盐酸氨溴素在慢性阻塞性肺疾病长期治疗中疗效的比较.中华现代临床医学杂志,2007,5(8):688.